Kronika mezinárodního knižního veletrhu Svět knihy Praha
Svět knihy´95
10. - 13. 5. 1995
V Praze probíhaly souběžně 2 konkurenční knižní veletrhy; Svět knihy pořádaný obnoveným Svazem českých knihkupců a nakladatelů na Výstavišti Praha se však těšil většímu zájmu vystavovatelů i návštěvníků. Veletrhu se účastnilo celkem 258 vystavujících firem. Přes určité prvotní organizační nesnáze lze považovat návštěvnický a vystavovatelský úspěch prvního ročníku veletrhu Svět knihy za důkaz jeho významu pro českou knižní scénu.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Maxim Biller (Německo), Umberto Eco (Itálie), Petra Hammesfahrová (Německo), Francois – Olivier Rousseau (Francie), Tadeusz Rozewicz (Polsko).
Svět knihy´96
22. – 25. 5. 1996
Veletrh přivítal již větší počet vystavovatelů a nabízel bohatší skladbu doprovodných programů, do níž se zapojili rovněž pražští knihkupci s uspořádáním Knižní noci ve svých prodejnách. Těžištěm zahraničního programu byli spisovatelé z Rakouska, zajímavou expozici programu podpory překladů francouzské literatury představil Francouzský institut v Praze ve stylu scény ze Cyrana de Bergerac. Na veletrh přijela rovněž početná skupina britských nakladatelství.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Nicolas Bouvier (Švýcarsko), Reiner Holbe (Německo), Evelyn Schlag (Rakousko), Brigitte Schweiger (Rakousko).
Svět knihy´97
8. – 11. 5. 1997
Čestným hostem veletrhu byla Finská republika, jež v tomto roce slavila 80. výročí svého vzniku. Partner pořadatele Finnish Literature Information Centre připravil velmi zajímavý literární program pro dospělé čtenáře i pro děti. Ročník 97 se zařadil mezi ty nejúspěšnější z hlediska kvalitativního skoku v organizaci i v počtu vystavovatelů, kterých se zúčastnilo přes 715 ze 16 zemí.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Claes Andersson (Finsko), Anton Baláž (Slovensko), Eero Balk (Finsko), Annie Ernaux (Francie), Viktor Fischl (Izrael), Alfons Frencl (Německo), Joseph Heller (USA), Daniel Hevier (Slovensko), Klára Jarunková (Slovensko), Albert Marenčin (Slovensko), Kirsti Siraste (Finsko), Vincent Šikula (Slovensko), Marta Tikkanen (Finsko), Kaari Utrio (Finsko), Ciril Zlobec (Slovinsko), Štefan Žáry (Slovensko).
Svět knihy´98
21. – 24. 5. 1998
Veletrh byl pořádán společností Svět knihy, s.r.o. založenou v roce 1997 Svazem českých knihkupců a nakladatelů. Čestným hostem byl Stát Izrael; program představil jeho kulturní dějiny a současnou literaturu, programová témata se dotýkala i širších otázek soužití národů, xenofobie. Vzrostl počet účastnících se zemí na 22, vystavovatelů bylo 655.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Jehuda Amichai (Izrael), Ed McBain (USA), Ruth Bondy (Izrael), Ruth Elias (Izrael), Jostein Gaarder (Norsko), Ephraim Kishon (Izrael), Nava Semel (Izrael), Cécile Wajsbrot (Francie).
Svět knihy´99
20. – 23. 5. 1999
Čestným hostem byla Francie, poprvé bylo určeno hlavní téma veletrhu: Encyklopedie – klíč k vědění. Asociace nakladatelů France Edition přivezla do Prahy na 2000 knižních titulů. V rámci veletrhu se konala konference Mezinárodní a Evropské federace knihkupců, forum Obce překladatelů ČR. Významná byla návštěva holandských spisovatelů, kterou připravil Nizozemský literární fond pro produkci a překlady. K doprovodnému programu se přihlásila i některá divadla s nastudovanými díly francouzských autorů. Veletrh přivítal 590 vystavovatelů z 18 zemí.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Kjell Askildsen (Norsko), Pierre Assouline (Francie), Marie Darriesecq (Francie), Sylvie Germain (Francie), Arnon Grunberg (Holandsko), Alain Grund (Francie), Sigrid Laube (Rakousko), Reinhold Messner (Rakousko), Magriet de Moor (Holandsko), Cees Nooteboom (Holandsko), Jean Jacque Sempé (Francie), Kevin Warwick (Velká Británie).
Svět knihy Praha 2000
11. – 14. 5. 2000
Čestným hostem bylo Valonsko – Brusel, hlavním tématem Město v literatuře. V rámci motivu se ve společné expozici představilo všech devět měst vybraných v projektu Evropské město kultury roku 2000 včetně hlavního města Prahy, které program výrazně podpořilo . Na veletrhu proběhlo na 144 programů. Příjelo 608 vystavovatelů z 22 zemí, akreditovalo se 269 novinářů.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Paulo Coelho (Brazílie), Lilian Faschinger (Rakousko), Kjartan Flogstadt (Norsko), Jon Fosse (Norsko), Einar Már Gudmundsson (Island), Thomas Gunzig (Belgie), Gail Jones (Austrálie), Francoise Lalandeová (Belgie), André Schmitz (Belgie), Yves Swolfs (Belgie), Soti Triantafillou (Řecko).
Svět knihy Praha 2001
10. – 13. 5. 2001
Čestným hostem bylo Švýcarsko představující zemi, v níž je literatura psána čtyřmi jazyky. Téma veletrhu Literární překlad – cesta národa do světa mediálně zvýraznilo konání mezinárodní konference s názvem „Literatura bez hranic“, jež se zabývala šířením překladů literárních děl psaných zejména v minoritních jazycích. Veletrhu se účastnilo 654 vystavovatelů z 26 zemí, akreditovalo se 323 novinářů.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Urs Altermatt (Švýcarsko), Bernardo Atxaga (Baskicko), Nico Cadsky (Švýcarsko), Jackie Collins (USA), Mena Elfyn (Wales), Anne-Lise Grobéty (Švýcarsko), Mario Guaraldi (Itálie), Erich Hackl (Rakousko), Michel Henri Heim (USA), Nora Ikstena (Lotyšsko), Alan Robert Jamieson (Shetlands), Hanna Johannsen (Švýcarsko), Adolf Jens Koemeda (Švýcarsko), Demostenes Kourtovik (Řecko), Norma Lazo (Mexiko), Albrecht Lempp (Polsko), Andrei Makine (Francie), Grytzko Mascioni (Švýcarsko), Vasco Graca Moura (Portugalsko), Lela B. Njatin (Slovinsko), Evald Osers (UK), Francesc Parcerisas (Katalánsko), Viktor Paskov (Bulharsko), Alina Reyes (Norsko), Brigitte Schar (Švýcarsko), Ruth Schweikert (Švýcarsko), Anja Snellman (Finsko), Andrzej Sosnowski (Polsko), Viktor Suvorov (Rusko), Pia Tafdrup (Dánsko), Sigurbjorg Thrastardóttir (Island), Vassilis Vassilikos (Řecko/Francie), Kārlis Vērdiņš (Lotyšsko), István Voros (Maďarsko), Oksana Zabuzhko (Ukrajina), Pēteris Zirnītis (Lotyšsko).
Svět knihy Praha 2002
9. – 12. 5. 2002
Centrální expozice představila knižní produkci zemí Visegrádu. Téma veletrhu Čtenář 3. tisíciletí bylo rovněž zadáním prvního ročníku literární soutěže. V rámci doprovodného programu se konala konference „Apollinaire – kniha otevřená“, byl uspořádán první ročník filmové přehlídky „Svět knihy ve filmu“. Na veletrh přijelo 481 vystavovatel z 28 zemí.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Nicolas Ancion (Belgie), Eero Balk (Finsko), Vladimír Balla (Slovensko), Alain Berenboom (Belgie), Martine Bertea (Francie), Andrej Blatnik (Slovinsko), Jean-Guy Boin (Francie), Ruth Bondy (Izrael), Krysztof Czyzewski (Polsko), Lázsló Darvasi (Maďarsko), Aleš Debeljak (Slovinsko), Tibor Fischer (UK), Viktor Fischl (Izrael), Santiago Gamboa (Kolumbie), Natasza Goerke (Polsko), Dagmar Gregorová - Prášilová (Slovensko), Jean – Marc Hovasse (Francie), Michal Hvorecký (Slovensko), Emil Charous (Slovensko), Drago Jančar (Slovinsko), Gail Jones (Austrálie), Jana Juranová (Slovensko), Josef Kocourek (Slovensko), Otakar Kořínek (Slovensko), Camille Laurens (Francie), Josef Leikert (Slovensko), Anna Paterson (Švédsko), Vladimír Petrík (Slovensko), Sergio Pitol (Mexiko), Pavel Rankov (Slovensko), Jaroslav Rezník (Slovensko), Milan Richter (Slovensko), Steve Sam-Sandberg (Švédsko), Richard Schwartz (Švédsko), Olga Tokarczuk (Polsko), David Torkington (UK), Magdalena Tulli (Polsko), Magdalena Vodopija (Chorvatsko), Māra Zālīte (Lotyšsko), Péter Zilahy (Maďarsko).
Svět knihy Praha 2003
24. – 27. 4. 2003
Prezentace literatury afrického kontinentu spolu s výstavou „100 nejlepších afrických knih“ a vyhlášením ceny NOMA za nejlepší knihu Afriky roku 2002 se zapsala do paměti všech účastníků veletrhu. Téma Dialog mezi kontinenty, v jehož znamení byla uspořádána stejnojmenná konference, upozornilo českého čtenáře i nakladatele na nové a dosud neobjevené literární obzory. U příležitosti africké prezentace vyšla celá řada překladů děl africké literatury do češtiny.
Filmová přehlídka „Svět knihy ve filmu“ se odehrávala již ve 4 kinech, bylo promítnuto 50 filmů natočených podle knižní předlohy. Na veletrh přijelo 518 vystavovatelů z 28 zemí a celé Afriky (43), akreditovalo se 457 novinářů.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Meshack Asare (Ghana/Německo), Andreu Bauca (Katalánsko), Walter Bgoya (Tanzánie), Pat Boran (Irsko), Mia Couto (Mosambik), Tsitsi Dangarembga (Zimbabwe), Róža Domaščyna (Lužické Srbsko), Lezsek Engelking (Polsko), Bernardine Evaristo (UK), Erica Fischer (Německo), Aubrey Flegg (Irsko), Feliu Formosa (Katalánsko), Kateřina Grochola (Polsko), Ninni Holmqvist (Švédsko), Natasa Hrastnik (Slovinsko), Mary Jay (UK), Samir Khalil (Egypt), Ephraim Kishon (Izrael), Ahmadou Kourouma (Pobřeží Slonoviny/Francie), Antoni Kroh (Polsko), Caya Makhélé (Kongo), Niyi Osundare (Nigérie), Barbara a Alan Pease (Austrálie), Teresa Pascual (Katalánsko), Robert Pastor (Andorra), Ponc Pons (Baleárské ostrovy), Sonja Porle (Slovinsko), Hamdi Sakkut (Egypt), Jean Sevry (Francie), Ingo Schulze (Německo), Johanna Sinisalo (Finsko), Vivi-An Sjorgen (Finsko), Madeleine Thien (Kanada), Zoe Wicomb (JAR/UK), Charlotte Williams (Wales).
Svět knihy Praha 2004
6. - 9. 5. 2004
Region společné historie a dynamické současnosti - s tímto názvem pro expozici čestného hosta se v roce 2004 představilo Irsko, Skotsko a Wales. Literatura jako zdroj inspirace, téma veletrhu, které ukázalo oblasti vlivu literatury na jiné obory umění. V souvislosti s tímto tématem se kromě již třetího ročníku přehlídky Svět knihy ve filmu (celkem bylo promítnuto 66 filmů) uskutečnil i 1. ročník přehlídky dramatizací literárních děl – Svět knihy na jevišti (26 představení). Celkem se veletrhu zúčastnilo 571 vystavovatelů ze 26 zemí a přišlo na něj téměř
30 000 návštěvníků.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Neil Ascherson (Skotsko), Ruth Bondyová (Izrael), Pat Boran (Irsko), Ron Butlin (Skotsko), Moya Cannon (Irsko),Michael Collins (Irsko / USA), John F. Deane (Irsko), Inger Edelfeldt (Švédsko), Peter Fallon (Irsko), Carlo Ginzburg (Itálie), Kirsty Gunn (Skotsko), Hugo Hamilton (Irsko), Tristan Hughes (Wales), Emyr Humphreys (Wales), Stanislava Chrobáková Repar (Slovensko / Slovin.), Alenka Jensterle-Doležalová (Slovinsko / CR), Brian Keenan (Severní Irsko), Daniel Kehlmann (Rakousko), China Keitetsi (Uganda), Declan Kiberd (Irsko), Barbara Korun (Slovinsko), Endre Kukorelly (Maďarsko), Reiner Kunze (Německo), Gearóid Mac Lochlainn (Severní Irsko), Kevin MacNeil (Skotsko), Robert Minhinnick (Wales), Jan Morris (Wales), Gábor Nemeth (Maďarsko), Éilís Ní Dhuibhne (Irsko), Iztok Osojnik (Slovinsko), András Pályi (Maďarsko), Justin Quinn (Irsko / CR), Primož Repar (Slovinsko), Francesca Rhydderch (Wales), Keith Ridgeway (Irsko), Gabriel Rosenstock (Irsko), Andrej E. Skubic (Slovinsko), Pedro Támen (Portugalsko), Miguel Sousa Tavares (Portugalsko), Ned Thomas (Wales), Louise Welsh (Skotsko), Jacek Zakowski (Polsko), Juli Zeh (Německo).
Svět knihy Praha 2005
5. – 8. 5. 2005
Slovinsko jako čestný host veletrhu připravilo rozsáhlý program, který zahrnoval návštěvu 20 spisovatelů a řadu literárních čtení a besed, ale i moderních a zajímavých multikulturně pojatých prezentací uspořádaných v místě konání veletrhu i v dalších místech Prahy. Téma Literatura slovanských národů poskytlo možnost pro literární setkání, debaty i výstavy představující literaturu všech slovanských národů. Druhé téma se věnovalo Knihám na cesty a o cestách, v rámci nejž proběhly programy a výstavy věnované cestopisům, reportážím, kartografickým dokumentům, fotografiím.
Premiérově se v tomto roce také uskutečnil projekt Berliner Zimmer, který prezentoval čtení 12 spisovatelů, jejichž tvorba je spjata s městem Berlín. Počet vystavovatelů stoupl na 627.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Bach Inka (Německo), Bar-Josef Jicchak (Izrael), Benz Wolfgang (Německo), Blatnik Andrej (Slovinsko), Braun Marcus (Německo), Čučnik Primož (Slovinsko), de Toro Suso (Španělsko), Debeljak Aleš (Slovinsko), Dückers Tanja (Německo), Faktor Jan (Německo), Flisar Evald (Slovinsko), Germain Sylvie (Francie, Semjons Haņins (Lotyšsko), Jančar Drago (Slovinsko), Jesih Milan (Slovinsko), Kalniete Sandra (Lotyšsko), Klüssendorf Angelika (Německo), Kubiczek André (Německo), Kumerdej Mojca (Slovinsko), Lewitscharoff Sibylle (Německo), Makarovič Svetlana (Slovinsko), Mozetič Brane (Slovinsko), Novak Maja (Slovinsko), Osojnik Iztok (Slovinsko), Parei Inka (Německo), Parker James (Velká Británie), Pasewicz Edward (Polsko), Peters Christoph (Německo),, Pierrat Emanuel (Francie), Pińol Sánchez (Španělsko), Podlogar Gregor (Slovinsko), Putrle Srdič Jana (Slovinsko), Rozman-Roza Andrej (Slovinsko), Schünemann Christian(Německo), Skubic Andrej (Slovinsko), Stephens Meic (Velká Británie) , Škrjanec Tone (Slovinsko), Šteger Aleš (Slovinsko), Timofejevs Sergejs (Lotyšsko), Tratnik Suzana (Slovinsko), van Riel Rachel (Velká Británie), Vidmar Maja (Slovinsko), Voigt Jutta (Německo), Vöres Istvan (Maďarsko), Zajc Dane (Slovinsko), Zvagulis Pēteris (Lotyšsko).
Svět knihy Praha 2006
4. – 7. 5. 2006
Čestným hostem veletrhu bylo Lotyšsko, pobaltská země a člen EU, ústředním tématem veletrhu pak Literatury severských zemí a významná část programu veletrhu se věnovala literaturám ze slovanských zemí – nečlenů EU – díky podpoře České komise pro UNESCO. Komiksy pro mládež a dospělé - další téma literárního festivalu – zahrnuly diskuse, novinky, autogramiády, výstavy. V roce 2006 se rovněž v rámci veletrhu konala mezinárodní konference Literatura bez hranic, kde se diskutovalo se ve 3 základních sekcích: 1. Překlady slovanské literatury nečlenských zemí EU v edičních plánech zahraničních nakladatelství 2. Nezávislá nakladatelství – vývoj – inovace – impulsy 3. Spolupráce národních organizací podporujících překlady s nakladateli. Zemí, které měly v Praze svou prezentaci, bylo 35, počet vystavovatelů byl 394.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Ābele Inga (Lotyšsko), Axelsson Majgul (Švédsko), Baláž Anton (Slovensko), Bankovskis Pauls (Lotyšsko), Bels Alberts (Lotyšsko), Bērziņš Uldis (Lotyšsko), Birro Marcus (Švédsko), Büscher Wolfgang (Německo), Dušek Dušan (Slovensko), Duteurtre Benoît (Francie), Elsbergs Jānis (Lotyšsko), Gauss Karl-Markus (Rakousko), Grímsdóttir Vigdís (Island), Haugová Mila (Slovensko), Helgason Hallgrímur (Island), Helle Helle(Dánsko), Hotakainen Kari (Finsko), Hussain Khalid (Norsko), Hvorecký Michal (Slovensko), Semjons Haņins (Lotyšsko), Christensen Lars Saabye (Norsko), Ikstena Nora (Lotyšsko), Kalniete Sandra (Lotyšsko), Kjaereng Fridtjof (Norsko), Kongslien Ingeborg (Norsko), Kronbergs Juris (Lotyšsko), Kuras Benjamin (ČR/VB), Kyurchieva Margarita (Bulharsko), Langa Liāna (Lotyšsko), Lindén Zinaida (Finsko), Macsovszky Peter (Slovensko), Muktupāvela Laima (Lotyšsko), Neiburga Andra (Lotyšsko), Palma Rubén (Dánsko), Prinz Martin (Rakousko), Raups Edvīns (Lotyšsko), Repše Gundega (Lotyšsko), Rokpelnis Jānis (Lotyšsko), Rooste Jürgen (Estonsko), Sigurdardottir Yrsa (Island), Skujenieks Knuts (Lotyšsko), Solotruk Martin (Slovensko), Šulej Peter (Slovensko), Thórarinsson Árni (Island), Timofejevs Sergejs (Lotyšsko), Kārlis Vērdiņš (Lotyšsko), Zaimoglu Feridun (Německo), Zandere Inese (Lotyšsko), Zeibots Andris (Lotyšsko).
Svět knihy Praha 2007
3. – 6. 5. 2007
Tématem již 13. ročníku veletrhu byla „Literatura a multimédia“, v jehož rámci se prezentovala celá škála multimediálních nosičů, které nějakým způsobem zachycují literární text. V Pavilonu filmu, multimédií a televize se návštěvníci seznámili s audio knihami, interaktivními literárními portály, elektronickými knihami a počítačovými hrami, dále zde proběhly workshopy o moderních prostředcích propojení literatury a multimediální technologie.
Knihy v německém jazyce byly vystaveny v centrální expozici, kterou pod názvem „Čtením objevovat budoucnost“ připravilo Německo, Rakousko a Švýcarsko a v rámci jejich programu se české veřejnosti představila řada německých, rakouských a švýcarských spisovatelů. Celkem vystavovalo 526 subjektů ze 34 zemí, veletrh navštívilo více jak 30.000 osob.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Ahti Risto (Finsko), Bartis Attilla (Maďarsko), Bouteloup Anne (Francie), Buchler Alexandra (Velká Británie), Celal Metin (Turecko), Cimpoiesu Petru (Rumunsko), Desclot Michael (Španělsko), Duve Karen (Německo), Ehlers Stefan H. (Německo), Escoffet Eduard (Španělsko), Faktor Jan (Německo), Frey Eleonore (Švýcarsko), Frischmuth Barbara (Rakousko), Fulghum Robert (USA), Gertz Bill (USA),
Grech Ganado Maria (Malta), Grima Adrian (Malta), Groensteen Thiery (Francie), Hein Jakob (Německo), Hintze Christian Ide (Rakousko), Hochgatterer Paulus (Rakousko), Holmes Alan (Velká Británie), Jandrlic Mladen (Chorvatsko), Jonke Gert (Rakousko), Kipcak Orhan (Rakousko), Kirchhoff Bodo (Německo), Krištúfek Peter (Slovensko), Kuckart Judith (Německo), Lacusta Ioan (Rumunsko), Langa Liāna (Lotyšsko), Lehto Leevi (Finsko), Metzner Manfred (Německo), Meyer Clemens (Německo), Mitana Dušan (Slovensko), Niemi-Pynttäri Risto (Finsko), Podracká Dana (Slovensko), Poiarkov Rosemarie (Rakousko), Prose Francine (USA), Punte Alberts (Lotyšsko), Rouvalis Vassilis (Řecko), Skoulding Zoë (Velká Británie), Smith Wilbur (USA), Stavarič Michael (Rakousko), Volodine Antoine (Francie), Wallet Bernard (Francie), Williams Alec (Velká Británie), Wohlfahrt Thomas (Německo), Wright Chantal (Velká Británie), Zschokke Matthias (Švýcarsko).
Svět knihy Praha 2008
24. – 27.4. 2008
Čestným hostem 14. ročníku veletrhu bylo Španělsko, které představilo 14 svých autorů, velký zájem vzbudila zajímavě koncipovaná výstava Cervantesova cena, mapující držitele významného literárního ocenění. „Španělsky psaná literatura zemí Latinské Ameriky“ byla hlavním tématem, na veletrh přijeli autoři z Argentiny, Chile, Kostariky, Mexika a Peru.„Láska a vášeň v literatuře“, téma jež kromě pořadů a besed zahrnulo dvě výstavy - bibliofilské erotické tisky a českou milostnou korespondenci 19. a 20. století. Ve speciálním pavilonu s designovým nábytkem se prezentovalo téma „Kniha a životní styl“, byly vystaveny knihy o architektuře, umění a designu. Na toto téma proběhly také besedy o architektuře, umění a designu a knižní grafice. „Egypt – 50. let české egyptologie“ – Český egyptologický ústav FF UK prezentoval svou knižní produkci v zajímavě řešené expozici a také přednáškami, filmy, ve spolupráci s Velvyslanectvím Egyptské arabské republiky v ČR. 385 vystavovatelů ze 36 zemí přijalo účast na veletrhu, na který přišlo rekordních 35 000 návštěvníků.
Výběr z Knihy zahraničních hostů: Héctor Orestes Aguilar (Mexiko), Anton Baláž (Slovensko), Balla (Slovensko), Leyla Bartet (Peru), Leyla Bartet (Peru), Jan Bauer, Sergi Belbel (Španělsko), Sergi Belbel (Španělsko), Jorge Eduardo Benavides (Peru), Jorge Eduardo Benavides (Peru), Maro Bielik (Slovensko), Rogelio Blanco (Španělsko), Malgorzata Borkowse (Polsko), Boris Carloff, Javier Celaya (Španělsko), Alfredo Conde (Španělsko), Laszlo Darvasi (Maďarsko), Slávka Daubnerová (Slovensko), María Kodama de Borges (Argentina), Edgar de Bruin (Nizozemsko), Luis Sáez Delgado (Španělsko), Julieta Dobles (Kostarika), Richard Dübell (Německo), Françoise Dubruille (Francie), Nikolaj Frobenius (Norsko), Rafael Pérez Gay (Mexiko), Guy Goffette (Belgie), Carlos Gonzáles (Kuba), José María González García (Španělsko), Joachim Gunter Hammer (Rakousko), Judith Hermann (Německo), Carlos Herrera (Peru), Elena Hidvéghyová-Yung (Slovensko), Franz Hohler (Švýcarsko), Amanda Hopkinson (Velká Británie), Tom Hutchinson (Velká Británie), Clara Janés (Španělsko), Claudiu Komartin (Rumunsko), Jaromír Konečný (Německo), Márius Kopcsay (Slovensko), Kamila Kytková (Slovensko), Fernando Rodriguez Lafuente (Španělsko), Julio Llamazares (Španělsko), Mikołaj Łoziński (Polsko), Dušan Malota (Slovensko), Matthias Mander (Rakousko), Juan Jesús Armas Marcelo (Španělsko), Mircei Martine (Rumunsko), Dorota Maslowská (Polsko), Ken McClure (Velká Británie), John McNamee (Irsko), Berta Mexidor (Kuba), Mercedes Monmany de la Torre (Španělsko), Brane Mozetic (Slovinsko), Alberto Ortiz (Španělsko), Peter Palik (Slovensko), Márta Patak (Maďarsko), Annette Pehnt (Německo), Per Petterson (Norsko), Rolando Costa Picazo (Argentina), Tomasz Pindel (Polsko), Panu Rajala (Finsko), Stéphane Reznikow (Francie), Manuel Rodriguez Rivero (Španělsko), Andrés Sánchez Robayna (Španělsko), Tereza Ruiz Rosas (Peru), Eduardo Rovner (Argentina), Nóra Ružičková (Slovensko), Astrid Saalbachová (Dánsko), Daniel Saavedra (Španělsko), Javier Sagarna (Španělsko), Andrzej Sapkowski (Polsko), Jordi Sierra i Fabra (Španělsko), Vladimír Skalský (Slovensko), Stanislav Struhar (Rakousko), Ricardo Sumalavia (Peru), Mariusz Szczygieł (Polsko), Simona Škrabec (Španělsko), Uwe Timm (Německo), Radoslav Tomáš (Slovensko), Carles Torner (Španělsko), Krisztina Tóth (Maďarsko), Gerhard Trapp (Německo), Razvan Tupa (Rumunsko), Jarmo Valkola (Finsko), Enrique Vila-Matas (Španělsko), Pavel Vilikovský (Slovensko), Muriel Villanueva (Španělsko), Naďa Vokušová (Slovensko), Shaun Wilden (Velká Británie), Monika Zgustova (Španělsko) |